Sigurnost podataka
Opis prema stanju na dan 18. studenoga 2026.
Ova stranica ukratko opisuje kako su zaštićeni podaci objekata na platformi Vitrina prema stanju na gornji datum. To je opis toga kako je sve postavljeno, a ne ugovorna obveza: uvjete obrade podataka određuju ugovor i ugovor o obradi podataka. Mjere možemo mijenjati ako se ukupna razina zaštite ne smanjuje.
Isti tekst na engleskom u jednoj datoteci: Security overview (PDF).
Zaseban sustav za svaki objekt
Svaki objekt dobiva vlastitu instancu sustava sa zasebnom bazom podataka. Podaci gostiju jednog objekta ne nalaze se u istoj bazi s podacima drugih objekata.
Gdje sustav radi
Poslužitelj i baza podataka objekta rade u Railwayu, u regiji EU-a (Nizozemska). Stranicu za narudžbe, administraciju i ovu stranicu isporučuje Vercel, a njihove poslužiteljske funkcije izvršavaju se u Frankfurtu (Njemačka).
Pripremamo vlastiti poslužitelj u podatkovnom centru OVH u Varšavi (Poljska). Na dan ovog opisa na njemu ne radi nijedan aktivni objekt.
Veze i mreža
Stranice, administracije i poslužitelj odgovaraju samo preko HTTPS-a: nešifrirani zahtjev preusmjerava se na HTTPS, a preglednik pamti to pravilo (HSTS).
DNS domena platforme vodi Cloudflare. Zahtjevi prema poslužitelju objekta koji već radi na platformi prolaze kroz mrežu Cloudflarea, koja odbija napade uskraćivanjem usluge. Baza podataka nema adresu na internetu: pristupa joj samo poslužitelj objekta kroz privatnu mrežu hostinga.
Sigurnosne kopije
Bazu svakog objekta redovito kopiramo i šifriramo još prije prijenosa (sada, na primjer, svake noći i algoritmom AES-256), a kopije pohranjujemo u zasebnu pohranu Cloudflare R2 smještenu u istočnoj Europi; da je riječ baš o EU-u, Cloudflare za ovu pohranu ne jamči. Cloudflare nema ključ za kopije.
Dnevne kopije čuvaju se 30 dana, kopije s prvog dana u mjesecu 12 mjeseci. Prvih 28 dana dnevnu kopiju i prvih 300 dana mjesečnu kopiju nije moguće izbrisati ni prebrisati nijednim pristupnim ključem: za to je na pohrani postavljeno zaključavanje.
Kopije se redovito vraćaju u zasebnu praznu bazu i broj redaka ključnih tablica uspoređuje se s produkcijskom; na dan ovog opisa to se radi svaki tjedan. Ako provjera ne uspije ili se ne izvrši na vrijeme, sustav podiže uzbunu.
Pristup poslužiteljima i ključevi
Na naš vlastiti poslužitelj može se prijaviti samo SSH ključem: prijava lozinkom je isključena, a administrator (root) se ne može prijaviti s interneta. Railway i Vercel nemaju zasebnu prijavu na poslužitelj: njima se upravlja putem računa kod pružatelja.
Pristupni ključevi izdaju se usko: usluga noćne kopije ima vlastiti ključ, odvojen od ključa poslužitelja, a usluga koja provjerava kopije može ih samo čitati. Ključevi i lozinke usluga postavljeni su u postavkama hostinga, a ne u kodu.
Prijava osoblja
Lozinke osoblja pohranjuju se samo kao sažetak (bcrypt), a broj pokušaja prijave je ograničen.
Vlasnik i voditelj mogu uključiti prijavu u dva koraka: nakon lozinke potreban je kod koji stiže na njihovu e-poštu. Vlasnik je može zahtijevati za uloge „Vlasnik” i „Voditelj”. Ostale uloge nemaju drugi korak.
Važne radnje osoblja, poput brisanja zaposlenika, ponovnog postavljanja lozinke, promjena jelovnika, stolova i popusta te radnji na blagajni, upisuju se u dnevnik radnji: tko ih je i kada napravio. Dnevnik vide vlasnik i računovođa u administraciji.
Plaćanja
Broj kartice gost upisuje na stranici pružatelja plaćanja (Stripe, Comgate, Paynow, LiqPay, monobank, WayForPay), a ne na našoj, pa podaci kartice ne dolaze do naših poslužitelja. Za spremljenu karticu čuvamo samo token pružatelja plaćanja, a ne broj kartice.
Obrada osobnih podataka
Za podatke gostiju, osoblja i dostavljača objekta objekt je voditelj obrade, a Complete solution s. r. o. izvršitelj obrade prema članku 28. GDPR-a (za objekt u Ukrajini: u odgovarajućim ulogama prema ukrajinskom zakonu o zaštiti osobnih podataka). Ugovor o obradi podataka za Express dio je Uvjeta Express, a predložak za ostale ugovore i popis podizvršitelja objavljeni su na stranici tvrtke.
Prijavite ranjivost
Ako ste pronašli ranjivost na platformi Vitrina, pišite na contact@complete-solution.eu i opišite kako je ponoviti. Ista adresa navedena je i u datoteci security.txt.
Tijekom provjere ne otvarajte tuđe podatke, ne mijenjajte ih i ne brišite te ne ometajte rad usluge. Program nagrada za pronađene ranjivosti nemamo.