Politica de confidențialitate
Versiunea din 18 noiembrie 2026
Această politică explică modul în care prelucrăm datele cu caracter personal ale vizitatorilor site-ului vitrina.cafe: datele tehnice pe care furnizorul de găzduire le primește când deschizi paginile; datele pe care le lași în formularul de solicitare a unui apel demo și în cererea de lansare a localului; și, doar cu consimțământul tău, datele pe care Google le primește prin cookie-urile de publicitate.
Cine răspunde de date
Ce date primim
În ce scop
Temeiul juridic
Cât timp păstrăm datele
Cui transmitem datele
Drepturile tale
Dreptul la opoziție
Aplicația Vitrina
Această secțiune se referă la aplicația comună Vitrina. Ca să afișeze lista localurilor, aplicația apelează serverul nostru, care, ca orice server web, primește adresa IP a cererii: fără asta aplicația nu funcționează (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR). Alegerea localului și lista localurilor deschise recent se păstrează doar pe telefonul tău. Aplicația cere locația doar când apeși „În apropiere” în lista localurilor sau butonul de localizare de pe harta pe care alegi adresa de livrare. La „În apropiere”, distanța până la localuri se calculează pe telefon și nu se trimite nicăieri. Butonul de pe hartă mută harta acolo unde ești; punctul de pe hartă aplicația îl trimite serverului localului ca să afle adresa, iar punctul de livrare ales îl primește localul împreună cu adresa și comanda. După ce deschizi un local, aplicația lucrează cu serverul acelui local: autentificarea, comenzile, adresele, punctul de livrare și contactele sunt prelucrate de local ca operator, conform propriei politici de confidențialitate, disponibilă în aplicație după alegerea localului, iar noi acționăm ca persoană împuternicită a lui. Excepție: jocul „Cufărul cu comori”, dacă localul îl oferă, îl organizăm noi, Complete Solution, după regulile jocului. Ce cufăr ai deschis, ce reducere ai primit și de câte ori ai folosit-o prelucrăm ca organizator al jocului, nu ca persoană împuternicită a localului (art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR); reducerea la comanda ta o aplică localul. Hărțile din aplicație (alegerea adresei de livrare, harta de pe pagina de contact a localului și harta curierului dintr-o comandă) sunt afișate pe Android de Google Maps SDK, iar pe iPhone de Apple Maps: ca să încarce harta, telefonul trimite către Google LLC (SUA) sau Apple adresa sa IP și porțiunea de hartă pe care o vezi, iar acestea prelucrează datele conform propriilor condiții; transferul către Google LLC se bazează pe cadrul EU-US Data Privacy Framework (Google LLC figurează pe lista lui). La fiecare pornire, aplicația întreabă serverul de actualizări Expo (650 Industries, Inc., SUA) dacă am publicat o versiune mai nouă a codului ei; cererea conține adresa IP, versiunea aplicației și un identificator aleatoriu al instalării și nimic despre contul tău sau local. Aceste cereri le prelucrăm ca operator, ca aplicația să primească remedieri (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR); Expo este persoana noastră împuternicită, iar transferul în SUA se bazează pe cadrul EU-US Data Privacy Framework (650 Industries, Inc. figurează pe lista lui) și pe clauzele contractuale standard din secțiunea 3.2 a condițiilor de utilizare Expo. Aplicația este distribuită de Apple și Google după propriile reguli. Drepturile și contactele tale sunt aceleași ca în această politică.
Ștergerea contului în aplicația Vitrina
Notificări privind conținutul ilegal
Această politică este disponibilă în mai multe limbi; toate versiunile au același conținut. Dacă observați o neconcordanță între ele, scrieți-ne la privacy@complete-solution.eu și vom corecta traducerea.